Arbeitsmarkt

Arbeitsmarkt m GEN, PERS, WIWI (AE) labor market, job market, (BE) labour market • auf den Arbeitsmarkt treten PERS, WIWI (AE) enter the labor market, (BE) enter the labour market • den Arbeitsmarkt entlasten SOZ, WIWI take pressure off the labour market, ease the strain on the labour market, relieve pressure on the labour market • in den Arbeitsmarkt eintreten PERS, WIWI (AE) enter the labor market, (BE) enter the labour market • was den Arbeitsmarkt angeht PERS, POL, WIWI on the employment front
* * *
m <Geschäft, Person, Vw> labor market (AE) , job market, labour market (BE) ■ auf den Arbeitsmarkt treten <Person, Vw> enter the labor market (AE) , enter the labour market (BE) ■ in den Arbeitsmarkt eintreten <Person, Vw> enter the labor market (AE) , enter the labour market (BE) ■ was den Arbeitsmarkt angeht <Person, Pol, Vw> on the employment front
* * *
Arbeitsmarkt
labo(u)r (wages, employment, manpower) market, job market;
gut besetzter Arbeitsmarkt free labo(u)r market;
leerer Arbeitsmarkt tight labo(u)r market;
Arbeitsmarkt leer pumpen to raid the labo(u)r market;
vom Arbeitsmarkt verdrängt werden to be excluded from the labo(u)r market;
Arbeitsmarktanspannung pressure on the labo(u)r market;
Arbeitsmarktausgleich labo(u)r-market clearing;
Arbeitsmarktbelebung reemployment;
Arbeitsmarktbilanz labo(u)r-market situation;
Arbeitsmarktlage situation of the labo(u)r market, labo(u)r[-market] situation, job[-market] situation;
angespannte Arbeitsmarktlage strained situation on the labo(u)r market, labo(u)r-tight economy;
stabile Arbeitsmarktlage employment stability (stabilization);
Arbeitsmarktpolitik employment (labo(u)r-market) policy;
Arbeitsmarktpolitik untereinander abstimmen (EU) to coordinate the labo(u)r-market policy;
Arbeitsmarktprogramm labo(u)r market program(me);
Arbeitsmarktreform labo(u)r market reform;
Arbeitsmarktverbesserung employment boosting impact.

Business german-english dictionary. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Arbeitsmarkt — Arbeitsmarkt …   Deutsch Wörterbuch

  • Arbeitsmarkt — ist der reale oder gedachte Ort, an dem die Nachfrage nach Arbeitskräften mit dem Selbstangebot von Arbeitskräften zusammentrifft .[1] Während nach neoklassischer Sicht der Arbeitsmarkt wie ein Gütermarkt funktioniert, unterscheidet er sich nach… …   Deutsch Wikipedia

  • Arbeitsmarkt — Ạr|beits|markt 〈m. 1u〉 Angebot von u. Nachfrage nach Arbeitskräften u. Arbeitsplätzen * * * Ạr|beits|markt , der (Wirtsch.): Bereich der Wirtschaft, in dem sich Angebot von u. Nachfrage nach Arbeit begegnen: die Lage auf dem A.; der zweite A.… …   Universal-Lexikon

  • Arbeitsmarkt — der Arbeitsmarkt, ä e (Mittelstufe) Markt mit Arbeitnehmern und Arbeitgebern Beispiele: Qualifizierte Ingenieure sind auf dem Arbeitsmarkt sehr gefragt. Behinderte Personen werden vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen …   Extremes Deutsch

  • Arbeitsmarkt — Ạr·beits·markt der; Ökon; der Bereich der Wirtschaft, in dem es um das Angebot von und die Nachfrage nach Arbeitsplätzen geht: die Situation auf dem Arbeitsmarkt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Arbeitsmarkt — Ạr|beits|markt ; der zweite Arbeitsmarkt (subventionierte Arbeitsverhältnisse) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Arbeitsmarkt — darbo rinka statusas T sritis švietimas apibrėžtis Galimų darbuotojų, norinčių parduoti savo paslaugas ir darbdavių, norinčių jas tam tikromis sąlygomis pirkti, santykių sritis. Tam tikros vietovės ir įvairios profesijos lemia darbo jėgos,… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • Arbeitsmarkt — Zusammentreffen von Arbeitsangebot und Arbeitsnachfrage. 1. In traditioneller, neoklassischer Sicht entspricht die Funktionsweise des A. der von Gütermärkten. Sowohl Arbeitsangebot als auch Arbeitsnachfrage sind reallohnabhängig. Die… …   Lexikon der Economics

  • Arbeitsmarkt: Arbeitsmarktpolitik —   Die hohe Arbeitslosigkeit in Deutschland gilt als zentrale Herausforderung für die Wirtschaftspolitik. Daher kommt der Arbeitsmarktpolitik eine große Bedeutung zu; im engeren Sinne werden unter diesem Begriff die Programme zusammengefasst, die… …   Universal-Lexikon

  • Arbeitsmarkt- und Berufsforschung — Der Arbeitsmarkt ist das Zusammentreffen von Angebot und Nachfrage nach Arbeitskraft in einer Volkswirtschaft. Nach der traditionellen und neoklassischen Sicht funktioniert der Arbeitsmarkt wie ein Gütermarkt. Nach der keynesianischen Kritik ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Arbeitsmarkt in Luxemburg — Administration de l emploi, Luxemburg, Rue Bender Der Arbeitsmarkt in Luxemburg ist der Ort, wo das Angebot Luxemburgs an Beschäftigung und die Nachfrage nach Arbeitsplätzen von Inländern und Ausländern zusammentreffen. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.